{
  "_name": "Polski",
  "_locale": "pl_PL",
  "meta_title": "Spuncin, zablokuj roboty AI na swoim blogu WordPress",
  "meta_description": "Darmowa wtyczka WordPressa, która zatrzymuje roboty AI kopiujące twoje wpisy do trenowania modeli, a wyszukiwarki zostawia w spokoju. Nic do ustawiania, żadnych zbieranych danych.",
  "skip": "Przejdź do treści",
  "nav_label": "Sekcje",
  "nav_problem": "Problem",
  "nav_how": "Jak to działa",
  "nav_levels": "Poziomy",
  "nav_privacy": "Prywatność",
  "hero_title": "Twoje wpisy<br>trenują sztuczną inteligencję.<br><em>Za darmo.</em>",
  "hero_lead": "Spuncin zamyka drzwi przed tymi, którzy kopiują twoją pracę do trenowania modeli,<br>a zostawia je otwarte dla tych, którzy przyprowadzają ci czytelników.",
  "hero_cta": "Zainstaluj wtyczkę",
  "hero_cta_note": "za darmo, na WordPress.org",
  "hero_second": "Zobacz, jak to działa",
  "fact_free": "Darmowa i otwartoźródłowa",
  "fact_nodata": "Nic nie opuszcza twojej strony",
  "fact_seo": "Google działa dalej",
  "problem_eyebrow": "Problem",
  "problem_title": "Czytają wszystko. Nie wraca nic.",
  "problem_lead": "Są firmy, które wysyłają automatyczne roboty po blogach, żeby zebrać tekst dla swoich modeli. Nie płacą za to, nie podają twojego nazwiska i nie przysyłają nikogo do oryginału. Twój hosting podaje im wszystko, nic ci nie mówiąc.",
  "problem_count": "154",
  "problem_count_label": "roboty AI, które Spuncin zna z nazwy. Lista rośnie co miesiąc.",
  "ticker_stop": "Kto jest blokowany od razu",
  "ticker_pass": "Kto zawsze przechodzi",
  "google_eyebrow": "Pytanie, które zadają wszyscy",
  "google_title": "A Google? Google zostaje.",
  "google_lead": "Spuncin nie rusza wyszukiwarek. To nie jest ustawienie, które można źle ustawić, bo takiego ustawienia nie ma: ten, kto może przyprowadzić ci czytelnika, nie jest blokowany na żadnym poziomie.",
  "google_pass": "zawsze przechodzi",
  "google_social": "Podglądy w mediach społecznościowych",
  "google_readers": "Czytniki kanałów",
  "google_note": "Twoja pozycja się nie rusza, linki zachowują obrazek podglądu, kanał działa dalej.",
  "how_eyebrow": "Jak to działa",
  "how_title": "Instalujesz i gotowe.",
  "how_lead": "Bez konta, bez abonamentu, nic do nauki. Zaczyna pracować w chwili, w której ją włączysz.",
  "step1_title": "Zainstaluj wtyczkę",
  "step1_text": "Szukasz Spuncin w kokpicie WordPressa, w sekcji Wtyczki, i instalujesz jak każdą inną. Niczego więcej nie wymaga.",
  "step2_title": "Wybierz, jak surowo",
  "step2_text": "Trzy poziomy, a każdy mówi wprost, ile cię kosztuje. Ten już wybrany nie kosztuje nic.",
  "step3_title": "Zapomnij o niej",
  "step3_text": "Spuncin rozpoznaje robota i odsyła go, zanim przeczyta choćby linijkę. Jeśli masz ochotę, możesz sprawdzić, ilu zablokował.",
  "levels_eyebrow": "Trzy poziomy",
  "levels_title": "Granicę wyznaczasz ty.",
  "levels_lead": "Wypróbuj tutaj. Wybierz poziom i zobacz, kto zostaje zablokowany.",
  "level1_tab": "Tylko trenowanie",
  "level2_tab": "Także wyszukiwanie",
  "level3_tab": "Wszystko",
  "cost_label": "Ile cię to kosztuje",
  "level1_title": "Blokuje tych, którzy kopiują, żeby trenować modele",
  "level1_text": "Roboty, które zbierają twoje wpisy, żeby budować zbiory danych i trenować modele. Biorą, a do ciebie nie wraca nic.",
  "level1_cost_title": "Nie kosztuje cię nic",
  "level1_cost": "Nikt, kto mógłby przyprowadzić ci czytelnika, nie zostaje ruszony. Tak wtyczka przychodzi, i dla większości blogów to właściwe miejsce, żeby się zatrzymać.",
  "level2_title": "Blokuje też wyszukiwanie z AI",
  "level2_text": "Asystenci, którzy czytają twoją stronę, żeby odpowiedzieć na pytanie, i mogą cię zacytować z linkiem.",
  "level2_cost": "Twój blog przestaje pojawiać się w odpowiedziach AI, także w tych z linkiem do ciebie. Niektórzy dostają stamtąd prawdziwe wizyty, więc to wymiana, a nie ulepszenie.",
  "level3_title": "Blokuje wszystko, także ludzi",
  "level3_text": "Zapytania, które powstają, bo prawdziwa osoba właśnie poprosiła asystenta o otwarcie twojej strony.",
  "level3_cost": "Ten, kto czyta cię przez asystenta, dostaje odmowę zamiast twojego wpisu. To najsurowsze ustawienie i takie, nad którym warto pomyśleć dwa razy.",
  "legend_stopped": "Zablokowany",
  "legend_never": "Nigdy nieblokowany",
  "legend_passing": "Nadal przechodzi",
  "privacy_eyebrow": "Prywatność",
  "privacy_title": "Działa, nie wiedząc o tobie nic.",
  "privacy_lead": "Spuncin nigdy nie łączy się z żadnym serwerem. Ani z naszym, ani z niczyim. Wszystko dzieje się wewnątrz twojej strony i dlatego nie ma czego dopisywać do twojej polityki prywatności.",
  "privacy_1_title": "Żadnych połączeń na zewnątrz",
  "privacy_1_text": "Wtyczka nigdy nie dzwoni do domu. Ani po aktualizację listy, ani po statystyki, po nic.",
  "privacy_2_title": "Żadnych danych osobowych",
  "privacy_2_text": "Liczy, ile robotów zablokowała danego dnia i jak się nazywają. Żadnych adresów, żadnych odwiedzających, niczego, co prowadzi z powrotem do osoby.",
  "privacy_3_title": "Nic do zgłoszenia",
  "privacy_3_text": "Nie ma tu żadnej strony trzeciej, więc nie ma podmiotu przetwarzającego do wskazania ani banera cookies do dodania.",
  "privacy_4_title": "Nic do zapłacenia",
  "privacy_4_text": "Darmowa, otwartoźródłowa i bez wersji płatnej, która trzymałaby akurat tę funkcję, której naprawdę potrzebujesz.",
  "deep_eyebrow": "Dla ciekawskich",
  "deep_title": "Część techniczna, jeśli cię interesuje.",
  "deep_lead": "Wszystko poniżej jest opcjonalne. Wtyczka zachowuje się tak samo, czy to przeczytasz, czy nie.",
  "deep_1_q": "Jak rozpoznaje robota?",
  "deep_1_a": "Po nazwie, którą podaje w swoim user agencie, szukanej jako całe słowo, a nie jako kawałek tekstu. Szukanie \"Spider\" wewnątrz user agenta trafiłoby też w Baiduspider, Sogou i Screaming Frog, więc piętnastu zbyt ogólnych nazw nie szuka się nigdy. Wyszukiwarki są dodatkowo sprawdzane odwrotnym zapytaniem DNS, żeby nikt nie wszedł, po prostu podając się za Googlebota.",
  "deep_2_q": "Dlaczego zapisuje też robots.txt?",
  "deep_2_a": "Bo dwóch najcenniejszych odmów nie da się przechwycić w żaden inny sposób. Google-Extended i Applebot-Extended nie mają własnego user agenta: Google przychodzi swoim zwykłym robotem, a tę nazwę czyta tylko z robots.txt. Odmówienie im tam to jedyne, co działa, i to właśnie pozwala wyjść z trenowania, nie tracąc ani jednego odwiedzającego.",
  "deep_3_q": "Co dostaje zablokowany robot?",
  "deep_3_a": "Kod 403 i krótką stronę, która nie wymienia ani robota, ani wtyczki. Powiedzenie pukającemu, która reguła go zatrzymała, tylko ułatwia jej obejście.",
  "deep_4_q": "Czy spowalnia stronę?",
  "deep_4_a": "Nie. Przy zwykłej wizycie praca to jedno porównanie z listą, która jest już w pamięci. Nie ma zapytania do bazy, nie ma połączenia na zewnątrz i nie ma niczego, co psułoby pamięć podręczną stron.",
  "deep_5_q": "A jeśli strona stoi za Cloudflare?",
  "deep_5_a": "Blokowanie działa tak samo. Tylko sprawdzenie odwrotnego DNS przy wyszukiwarkach potrzebuje prawdziwego adresu odwiedzającego, który CDN zastępuje swoim. Dla tych, którzy mają taką konfigurację, jest filtr spuncin_client_ip.",
  "road_eyebrow": "Dokąd to zmierza",
  "road_title": "Powiedzieć nie to połowa roboty.",
  "road_lead": "Spuncin wyrósł z projektu nagrodzonego na hackathonie IOTA, gdzie wyjściowy pomysł był większy: nie tylko zamknąć drzwi, ale postawić przy nich rogatkę.",
  "road_text": "Dziś twój blog potrafi jedno, odmówić. Prędzej czy później powinien umieć powiedzieć coś jeszcze: wejdź, ale to, co bierzesz, kosztuje. Cenę ustalasz ty, a pobiera się sama, bez negocjacji z kimkolwiek.",
  "road_note": "Pracujemy nad tym. Nie ścigamy się, żeby być pierwsi, bo kiedy w grę wchodzą pieniądze, rzecz zrobiona w pośpiechu jest gorsza od tej, która przychodzi później. Wyjdzie, kiedy będzie bezpieczna dla tego, kto pobiera, i dla tego, kto płaci, i kiedy zrobi to, co obiecuje.",
  "end_title": "Zamknij drzwi.<br>To minuta roboty.",
  "end_lead": "Za darmo, w twoim języku i bez zakładania konta.",
  "end_note": "Wymaga WordPressa 6.4 lub nowszego i PHP 7.4 lub nowszego. Instaluje się z kokpitu, jak każda inna wtyczka.",
  "foot_nav_label": "Stopka",
  "foot_docs": "Dokumentacja",
  "foot_made": "Zrobili Niccolò Normani i Paolo Alberti.",
  "foot_licence": "GPLv2 lub nowsza. Wolne oprogramowanie.",
  "lang_label": "Język"
}