# Small Islands (Small Islands)

bgg 236248 · scheda in preparazione, non ancora in coda

## Dati verificati

| | |
|---|---|
| Autore | Alexis Allard · **@freetergames** |
| Anno | 2018 |
| Editore italiano | **Playagame Edizioni** · @playagameedizioni |
| Giocatori | 1-4 |
| Durata di scatola | 30′ |
| Peso | 2,042 → **Medio** |
| Testo nel gioco | Non verificabile sull'edizione italiana (vedi sotto): sull'edizione inglese DungeonDice dice "Indipendente" |
| Meccaniche | Piazzamento Tessere, Push Your Luck, Solitario |
| Categorie | Esplorazione, Nautica, Territori e Regioni |
| Complessità DungeonDice | 3. Medio su 6 · età 8 · Dice Rating 6.6 (dati letti dall'edizione inglese, vedi sotto) |
| Partite | in didascalia va `partiteTavoli`: **14 tavoli** (`partite` grezzo è 19, di cui 12 con durata registrata) |

Dati letti dal portale il **2026-09-21**. Rank BGG 3.817, media 6,60 su 1.584 voti.

**Autore**: handle chiuso il 2026-09-21. Cercato "alexis allard" su Instagram: il profilo
`@freetergames` ha in bio "Boardgame Designer" ed è seguito da `playagameedizioni`, cioè proprio
l'editore italiano di questo gioco: doppia conferma, non solo il nome.

**Editore italiano**: Playagame Edizioni e @playagameedizioni erano già chiusi sul foglio "Editori
BoardGame", non ho dovuto aggiungere niente. Illustratrice (non richiesta dal formato scheda, ma
utile averla): **Aurélie Guarino**, confermata sulla scheda prodotto DungeonDice.

## Come funziona

Fonte: trascrizione italiana automatica di **Small Islands - Tutorial - ITALIANO**
(`youtube.com/watch?v=r9mn3dkkjeI`), scaricata con `trascrizioni.py` il 2026-09-21.

Si parte piazzando 4 tessere iniziali (riconoscibili da un gabbiano) rispettando le regole di
connessione: i lati devono sempre combaciare e non si possono creare pezzi di terra discontinui.
Ogni giocatore ha 4 casine del proprio colore, una carta obiettivo, e 2 tessere di partenza pescate
dalla riserva generale. In alto ci sono 4 navi, una per colore, che scandiscono i **4 round**
della partita.

A inizio round si preparano 6 tessere dalla riserva (il "Navigation Deck"), di cui 3 girate a faccia
in su e disponibili al pescaggio. Ogni giocatore parte con 3 carte obiettivo, ne sceglie una da usare
nel round in corso, una da tenere per il round successivo (segnata con una casina) e scarta la terza.
Al proprio turno si può fare **una delle due azioni**: pescare una delle 3 tessere visibili e
aggiungerla alla propria mappa seguendo le regole di connessione (piazzando, opzionalmente, uno dei
propri 4 gettoni risorsa a doppia faccia), oppure, una volta svuotato lo stack delle 3 tessere,
piazzare la propria nave (solo su mare), il che chiude il round per quel giocatore.

Le ancore (massimo 2 per tessera, sempre rivolte verso un'isola) contano a fine partita: ogni nave
vale un punto per ogni ancora nelle 8 tessere che la circondano. Quando un giocatore piazza la nave,
parte la fase di punteggio: in ordine di turno ognuno piazza le proprie casine sulle isole che
soddisfano i requisiti della carta obiettivo scelta (a volte combinando i gettoni risorsa jolly) e
incassa i punti indicati dalla carta (formule diverse: punti fissi, punti per risorsa più scarsa,
gettoni bussola, ecc.). Al round successivo si rimettono 6 nuove tessere, si scartano le carte
obiettivo usate, se ne pescano 2 nuove (stesso meccanismo: una per ora, una per dopo), e si
ripescano casine fino a un massimo di 4 (ogni colore ne ha 8 in totale per tutta la partita). La
partita finisce quando non si riescono più a rifornire le 6 tessere o non si può più piazzare
legalmente nessuna nave; il punteggio finale somma i punti prestigio raccolti, i gettoni bussola e
le ancore intorno alla propria nave.

Esiste anche una variante in **solitario** (con carte che simulano le mosse di un'intelligenza
artificiale) e una variante avanzata con **carte obiettivo dimezzate**, da comporre pescando due
metà diverse invece di una carta intera.

## Come gira, secondo Paolo

Manca il vocale di Paolo. Non si scrive nulla finché non arriva, vedi
[[testi-e-fonti-bg-perspective]].

## Chicca

Nessuna chicca verificata trovata. Cercato con più query (designer, ispirazione, ambientazione dei
templi e dell'arcipelago), ma non è emerso nessun fatto vero e verificabile dietro il tema: le
uniche informazioni reperibili sono descrizioni generiche del gioco stesso ("esploratori che
scoprono un arcipelago con templi di un'antica civiltà misteriosa"), non un retroscena reale.
Meglio dirlo che inventarlo.

## Foto

Meno di 4 foto in `archivio/Small Islands (236248)/`, sotto il minimo per montare. Rifotografare
prima del montaggio.

## Da sapere

- **DungeonDice non ha l'edizione italiana Playagame a catalogo.** L'unica scheda trovata cercando
  "Small Islands" è "Small Islands Edizione Inglese" (`dungeondice.it/31184-small-islands-edizione-inglese.html`),
  editore **Lucky Duck Games**, lingua Inglese, "Non Disponibile". I campi età, complessità e Dice
  Rating riportati sopra vengono da questa scheda inglese, non da un'eventuale scheda italiana (che
  non esiste su DungeonDice): la dipendenza lingua "Indipendente" letta lì potrebbe non valere per
  l'edizione italiana con testo Playagame, se ne esiste una fisicamente diversa da quella inglese.
  Da chiarire prima di scrivere la didascalia definitiva.
- Il portale segna comunque `editoreIt: Playagame Edizioni, Italian edition 2019` e
  `editoreItDaVerificare: false`, quindi l'edizione italiana risulta confermata lì; la discrepanza è
  solo nella copertura di DungeonDice, non nell'esistenza dell'edizione.
- Nella lista video del portale, uno dei titoli era corrotto da testo di scraping YouTube ("24
  visualizzazioni 3 0 CONDIVIDI SALVA Playagame Ediz..."): dentro c'era comunque scritto per esteso
  "Autore: Alexis Allard Illustratrice: Aurélie Guarin", che ha aiutato a confermare il nome
  dell'illustratrice (la grafia corretta, "Guarino", viene però da DungeonDice, non da questo testo
  corrotto).

## DungeonDice

Pagina `dungeondice.it/31184-small-islands-edizione-inglese.html`, letta da Chrome il 2026-09-21
(il sito è dietro Cloudflare e risponde 403 a curl/WebFetch). **Attenzione: questa è la scheda
dell'edizione inglese (Lucky Duck Games), non c'è una scheda italiana Playagame su DungeonDice.**

| campo | valore |
|---|---|
| Editore | Lucky Duck Games (edizione inglese; l'italiana è Playagame Edizioni ma non è a catalogo qui) |
| Lingua | Inglese |
| Età | 8 |
| Durata dichiarata | 30′ |
| Dipendenza Lingua | Indipendente |
| Giocatori | 1-4 |
| Complessità | 3. Medio (scala 1-6) |
| Anno prima pubblicazione | 2018 |
| Dice Rating | 6.6 |
| In negozio | Non Disponibile (39,99 €) |