{
  "meta.site_name": "Santamaria Cuttings",
  "meta.tagline": "Piantine Selezionate di Garofano",
  "nav.home": "Home",
  "nav.about": "Chi siamo",
  "nav.products": "Prodotti",
  "nav.contact": "Contatti",
  "nav.reach": "Come raggiungerci",
  "common.learn_more": "Scopri di più",
  "common.discover": "Scopri",
  "common.read_more": "Continua a leggere",
  "common.back_to_top": "Torna su",
  "common.search_placeholder": "Cerca una varietà...",
  "common.language": "Lingua",
  "common.select_language": "Seleziona la lingua",
  "common.loading": "Caricamento…",
  "hero.tagline": "Piantine Selezionate di Garofano",
  "hero.subheading": "Due generazioni, una famiglia, una sola passione: selezionare e allevare le migliori piantine di garofano.",
  "hero.cta_primary": "Le nostre varietà",
  "hero.cta_secondary": "Conoscici",
  "home.experience.title": "Da oltre 65 anni, il talento dell'esperienza",
  "home.experience.body": "Dalla Riviera ligure alle serre di ogni continente, le piantine Santamaria radicano in fretta, crescono uniformi e prosperano a ogni latitudine.",
  "home.about.eyebrow": "Chi siamo",
  "home.about.title": "La tradizione di due generazioni, al servizio del vostro raccolto",
  "home.about.body": "La cura riposta dall'azienda Santamaria nell'individuare un ristretto numero di varietà fra le molteplici in prova è garanzia dei futuri risultati. Mettiamo a disposizione dei clienti la nostra esperienza per concordare le scelte più adeguate al successo delle coltivazioni.",
  "home.products.eyebrow": "Le nostre creazioni",
  "home.products.title": "Varietà selezionate per prosperare, ovunque le coltiviate",
  "home.products.body": "Cinque linee, decine di colori, un'unica ossessione: rapidità di radicazione, resistenza alle malattie e una pianta uniforme e produttiva fin dal primo raccolto.",
  "home.contacts.eyebrow": "Contattaci",
  "home.contacts.title": "Un'azienda di famiglia, aperta al mondo",
  "home.contacts.address_line1": "Via San Rocco 23 F — Fraz. Bevera",
  "home.contacts.address_line2": "18039 Ventimiglia IM, Italia",
  "home.stats.years": "Anni di selezione",
  "home.stats.countries": "Paesi in cui esportiamo",
  "home.stats.family": "A conduzione familiare",
  "about.hero.title": "Chi siamo",
  "about.hero.subtitle": "La missione dell'azienda",
  "about.section1.eyebrow": "La nostra storia",
  "about.section1.title": "Dà vita al vostro raccolto",
  "about.section1.body": "La cura riposta dall'azienda Santamaria nell'individuare un ristretto numero di varietà fra le molteplici in prova è a garanzia dei futuri risultati. L'azienda mette a disposizione dei clienti la propria esperienza per concordare le scelte varietali più adeguate per l'ottenimento di coltivazioni di successo.",
  "about.section2.eyebrow": "La nostra missione",
  "about.section2.title": "Il nostro obiettivo",
  "about.section2.body": "Ibridare, sviluppare e selezionare le migliori nuove varietà di garofani, in linea con le tendenze del mercato, a radicazione rapida e facile, che forniscano un prodotto uniforme, resistente alle malattie e semplice da coltivare a qualsiasi latitudine del globo.",
  "about.founder.name": "Sergio Santamaria",
  "about.founder.role": "Fondatore e selezionatore",
  "products.hero.title": "I nostri prodotti",
  "products.hero.subtitle": "Cinque linee. Un'unica ossessione: la qualità.",
  "products.catalogue.eyebrow": "Catalogo 2024 / 2025",
  "products.download.cta": "Scarica il nostro catalogo 2024/2025",
  "products.download.hint": "PDF · 9 MB",
  "products.notice.title": "Una nota sulla resistenza",
  "products.notice.body": "La valutazione al Fusarium Oxysporum sp. Dianthi è riferita a tutte le razze di tale patogeno attualmente conosciute, sulla base delle prove condotte dal Prof. A. Garibaldi dell'Istituto di Patologia Vegetale dell'Università di Torino (Italia).",
  "products.line.cta": "Esplora la linea",
  "products.line.prefix": "Linea",
  "contact.hero.title": "Contattaci",
  "contact.hero.subtitle": "Ci farebbe piacere sentirvi",
  "contact.address.title": "Dove trovarci",
  "contact.address.street": "Via S. Rocco, 23 F",
  "contact.address.city": "18039 Ventimiglia IM, Italia",
  "contact.email.title": "Scrivici",
  "contact.phone.title": "Chiamaci",
  "contact.hours.title": "Orari di apertura",
  "contact.hours.weekdays": "Lun–Ven · 8:30 – 18:00",
  "contact.hours.saturday": "Sab · 8:30 – 12:30",
  "footer.contact": "Contatti",
  "footer.follow": "Seguici",
  "footer.address": "Via San Rocco 23 F — 18039 Ventimiglia IM — Italia",
  "footer.vat": "P.IVA 01270190083",
  "footer.rights": "Tutti i diritti riservati",
  "footer.credits": "Ideato e sviluppato da DueBytes di Paolo Alberti",
  "products.line.standard.tagline": "Il garofano classico a stelo grande, perfezionato in decenni di selezione.",
  "products.line.spray.tagline": "Steli a infiorescenza multipla, palette vivaci, radicazione rapida.",
  "products.line.mediterranea.tagline": "Selezionata per i climi caldi — tollera il caldo ed è produttiva.",
  "products.line.fragrance.tagline": "Profumo d'altri tempi, resistenza moderna alle malattie."
}