{
  "meta.site_name": "Santamaria Cuttings",
  "meta.tagline": "Esquejes Seleccionados de Clavel",
  "nav.home": "Inicio",
  "nav.about": "Quiénes somos",
  "nav.products": "Productos",
  "nav.contact": "Contacto",
  "nav.reach": "Cómo llegar",
  "common.learn_more": "Saber más",
  "common.discover": "Descubrir",
  "common.read_more": "Leer más",
  "common.back_to_top": "Volver arriba",
  "common.search_placeholder": "Busca una variedad...",
  "common.language": "Idioma",
  "common.select_language": "Selecciona el idioma",
  "common.loading": "Cargando…",
  "hero.tagline": "Esquejes Seleccionados de Clavel",
  "hero.subheading": "Dos generaciones, una familia, una sola pasión: obtener y seleccionar los mejores esquejes de clavel.",
  "hero.cta_primary": "Nuestras variedades",
  "hero.cta_secondary": "Conócenos",
  "home.experience.title": "Desde hace más de 65 años, el talento de la experiencia",
  "home.experience.body": "De la Riviera ligur a los invernaderos de cada continente, los esquejes Santamaria enraízan rápido, crecen uniformes y prosperan en cualquier latitud.",
  "home.about.eyebrow": "Quiénes somos",
  "home.about.title": "La tradición de dos generaciones, al servicio de vuestro cultivo",
  "home.about.body": "El cuidado que la firma Santamaria pone en individualizar un número reducido de variedades entre las múltiples en prueba es garantía de los futuros resultados. Ponemos a disposición de nuestros clientes toda nuestra experiencia para escoger las variedades más adecuadas.",
  "home.products.eyebrow": "Nuestras creaciones",
  "home.products.title": "Variedades seleccionadas para prosperar, donde quieras cultivar",
  "home.products.body": "Cinco líneas, decenas de colores, una única obsesión: rapidez de enraizamiento, resistencia a enfermedades y una planta uniforme y productiva desde la primera recogida.",
  "home.contacts.eyebrow": "Contacto",
  "home.contacts.title": "Una empresa familiar, abierta al mundo",
  "home.contacts.address_line1": "Via San Rocco 23 F — Fraz. Bevera",
  "home.contacts.address_line2": "18039 Ventimiglia IM, Italia",
  "home.stats.years": "Años de selección",
  "home.stats.countries": "Países a los que exportamos",
  "home.stats.family": "Empresa familiar",
  "about.hero.title": "Quiénes somos",
  "about.hero.subtitle": "Misión de la empresa",
  "about.section1.eyebrow": "Nuestra historia",
  "about.section1.title": "Da vida a vuestra recogida",
  "about.section1.body": "El cuidado que la firma Santamaria pone en el individualizar un número reducido de variedades entre las múltiples en prueba, es garantía de los futuros resultados. La firma pone a disposición de los clientes su experiencia para ponerse de acuerdo al escoger las variedades más adecuadas con el fin de obtener cultivos destinados al éxito.",
  "about.section2.eyebrow": "Nuestra misión",
  "about.section2.title": "Misión de la empresa",
  "about.section2.body": "Hibridar, obtener, desarrollar y seleccionar las mejores nuevas variedades de claveles, alineadas con las tendencias del mercado, de enraizamiento rápido y sencillo, proporcionando un producto uniforme, resistente a enfermedades y fácil de cultivar en cualquier latitud del planeta.",
  "about.founder.name": "Sergio Santamaria",
  "about.founder.role": "Fundador y seleccionador",
  "products.hero.title": "Nuestros productos",
  "products.hero.subtitle": "Cinco líneas. Una única obsesión: la calidad.",
  "products.catalogue.eyebrow": "Catálogo 2024 / 2025",
  "products.download.cta": "Descarga nuestro catálogo 2024/2025",
  "products.download.hint": "PDF · 9 MB",
  "products.notice.title": "Una nota sobre la resistencia",
  "products.notice.body": "La valoración de la resistencia al Fusarium Oxysporum sp. Dianthi se refiere a todos los patotipos conocidos actualmente, en base a las pruebas realizadas por el Profesor A. Garibaldi del Instituto de Patología Vegetal de la Universidad de Turín (Italia).",
  "products.line.cta": "Explora la línea",
  "products.line.prefix": "Línea",
  "contact.hero.title": "Contacto",
  "contact.hero.subtitle": "Nos encantaría saber de ti",
  "contact.address.title": "Dónde encontrarnos",
  "contact.address.street": "Via S. Rocco, 23 F",
  "contact.address.city": "18039 Ventimiglia IM, Italia",
  "contact.email.title": "Escríbenos",
  "contact.phone.title": "Llámanos",
  "contact.hours.title": "Horario",
  "contact.hours.weekdays": "Lun–Vie · 8:30 – 18:00",
  "contact.hours.saturday": "Sáb · 8:30 – 12:30",
  "footer.contact": "Contacto",
  "footer.follow": "Síguenos",
  "footer.address": "Via San Rocco 23 F — 18039 Ventimiglia IM — Italia",
  "footer.vat": "NIF 01270190083",
  "footer.rights": "Todos los derechos reservados",
  "footer.credits": "Diseñado y desarrollado por DueBytes — Paolo Alberti",
  "products.line.standard.tagline": "El clavel clásico de flor grande, perfeccionado durante décadas.",
  "products.line.spray.tagline": "Tallos multiflor, paleta viva de colores, enraizamiento rápido.",
  "products.line.mediterranea.tagline": "Seleccionado para climas cálidos: resistente al calor y productivo.",
  "products.line.fragrance.tagline": "Fragancia tradicional, resistencia moderna a enfermedades."
}