# App Store: stato e come è configurata

App «Faraway Score», ID Apple `6815283632`, bundle `it.duebytes.farawayscore`,
team `686XK96PF6` (Paolo Alberti), SKU `faraway-score`, lingua principale
italiano. Trappole valide per tutte le app: `comune/pubblicare.md`.

## Stato (28/09/2026)

- **1.0.2 pubblicata** (build 8, PWA v106), rilascio automatico. Storia:
  1.0 (build 4) il 25/09, 1.0.1 (build 7) il 26/09, 1.0.2 il 28/09.
- **Solo iPhone** (`TARGETED_DEVICE_FAMILY = 1`): con l'iPad Apple vuole le
  schermate da 13" e un design per tablet che non c'è. Su iPad si installa in
  modalità iPhone. Mac con Apple Silicon attivo.
- **Disponibilità**: 174 paesi, prezzo 0, senza Cina continentale (serve
  l'ICP). **UE sbloccata**: la verifica DSA (Azienda → Conformità, «Normativa
  sui servizi digitali») è passata da «Verifica in corso» (23/09) ad «Attiva»,
  e il 30/09 i 27 paesi UE risultano «Disponibile». Dopo ogni rilascio
  controllare Prezzi e disponibilità → Gestisci.
- **Schede in 9 lingue**: it (principale), en-US, en-GB, en-AU, en-CA, fr-FR,
  fr-CA, es-ES, es-MX, de-DE. Testi in `scheda.md`, 6 slide per lingua nel
  riquadro 6,9" (il 6,5" usa da solo quelle della stessa lingua).
- **TestFlight**: gruppo «Interni» (Paolo) e gruppo esterno «Beta tester» con
  link pubblico https://testflight.apple.com/join/PJDPsP7u. Ogni build va
  subito anche agli esterni, con le note per i tester.
- Informazioni sull'app: sottotitolo per lingua, categorie Intrattenimento +
  Utility, età 4+, privacy «Dati non raccolti» con informativa
  https://faraway-segnapunti.vercel.app/privacy.html, diritti sui contenuti di
  terze parti «Sì». Note per il revisore in inglese: il PDF di Catch Up è
  «allegato alla 1.0, rimandabile su richiesta» (gli allegati non passano da
  una versione all'altra).

## Prossima versione (1.0.3)

- Alzare `MARKETING_VERSION` e `CURRENT_PROJECT_VERSION` prima di compilare
  (una build resta legata al numero di versione con cui è stata caricata).
- Scegliere «Rilascia automaticamente questa versione» (regola di Paolo).
- Slide iOS da ricaricare, rigenerate con `carosello/genera.sh it en fr es de`:
  italiano 1 e 4 («li conta l'app», «Ci pensa l'app») e francese 4
  («L'appli s'en charge») sono già corrette nei file; prima di rigenerare
  aggiungere i tasti dell'iPhone alla cornice (vedi
  `comune/carosello/LEGGIMI.md`, «I tasti dell'iPhone»).
- **Banner di iOS 27** pronti in `grafica/` (`intestazione*.png`,
  `ricerca*.png`, `unico*.png`, 5 lingue): la sezione per caricarli in App
  Store Connect il 28/09 non c'era ancora. Caricarli appena compare.

## Trappole viste qui

- La pagina della versione riempie i campi dopo qualche secondo, e dei campi
  salvati sono risultati vuoti davvero: dopo ogni salvataggio ricaricare e
  ricontrollare.
- Il menu delle lingue ha spazi non separabili nei nomi («Spagnolo (Spagna)»):
  da script normalizzare gli spazi.
- «No Accounts with App Store Connect Access» nell'export: Paolo rinnova
  l'accesso in Xcode (Settings → Accounts), poi si rilancia solo l'export.