# Quinta mail a Matthieu, 02/10/2026: app online, tester Android, icona

> In coda al thread "[CATCH-UP] Nouvel email pour Presse et communication".
> Lingua: francese, tu. Invio: lo fa Paolo.
> Allegati: tre slide francesi dello store (cartella «Mail Catch Up» sulla Scrivania).

---

Salut Matthieu,

Faraway Score est en ligne sur l'App Store depuis hier soir : https://apps.apple.com/fr/app/id6815283632

Elle est disponible dans 174 pays, en cinq langues, avec le nom, le logo et les illustrations comme tu les as autorisés, et la mention des auteurs sur l'écran d'accueil. Toujours gratuite, sans publicité et sans compte. Je te joins trois images de la fiche, le reste se voit sur la page de l'App Store.

Pour Android, l'application est prête, mais Google ne la publie qu'après un test fermé avec **au moins 12 testeurs pendant 14 jours**. Pour l'instant on en a 5. Si toi, des collègues ou des joueurs de votre communauté avez un téléphone Android et deux minutes, ça m'aiderait beaucoup. Il suffit de :

1. rejoindre le groupe des testeurs : https://groups.google.com/g/tester-faraway
2. ouvrir ce lien depuis le téléphone et accepter le test : https://play.google.com/apps/testing/it.duebytes.farawayscore

Ensuite on installe l'application depuis le Play Store, comme d'habitude. Il faut juste rester inscrit pendant les 14 jours.

Dernière chose, si ce n'est pas trop de travail : l'icône que tu m'as envoyée, la F entre les deux flèches, est un peu petite pour les stores. Si tu as le fichier d'origine en haute résolution (1024 pixels ou plus, ou en vectoriel), je la remplace dans la prochaine version.

Merci encore pour tout,
Paolo Alberti
paoloalby@hotmail.com

---

## Note per me

- La pagina /beta di duebytes.it è solo in italiano: per questo nella mail ci
  sono i due link diretti.
- Nella mail del 31/08 Paolo aveva scritto «Je te montre les captures avant de
  publier». Se non gliele ha mai mandate, le tre slide allegate rimediano.